|
Pino Cacucci
E' nato nel 1955
ad Alessandria ed è cresciuto in Liguria,
a Chiavari. Dal 1975 si è trasferito
a Bologna, dove vive attualmente, per frequentare
il Dams. Ha vissuto per lungi periodi a Parigi
e Barcellona ed ha viaggiato spesso in Messico
e nel Centroamerica, paesi che conosce bene
e dove ha trascorso alcuni anni della sua
vita. È autore di molti titoli tra
cui ricordiamo Puerto Escondido (1990), da
cui Gabriele Salvatores ha tratto il film
omonimo, San Isidro Futbòl (Feltrinelli,
1996), da cui invece è stato tratto
il film Viva San Isidro, Demasiado corazon
(Feltrinelli, 1999), Camminando. Incontro
di un viandante (Feltrinelli, 1996), il libro
in cui Cacucci viaggia, capitolo dopo capitolo,
attraverso le esistenze travagliate di personaggi
più o meno noti, (come gli scrittori
Luis Sepúlveda, Daniel Chavarría,
Paco Taibo I), o sconosciuti, autentiche comparse
sullo sfondo di eventi storici tragici e cruciali,
raccontando le loro odissee. Recentemente
si segnalano Gracias Mexico (Feltrinelli,
2001), Mastruzzi indaga. Piccole storie di
civilissimi bolognesi nella Bologna incivile
e imbarbarita (Feltrinelli, 2002), Oltretorrente
(Feltrinelli, 2003). È appena uscito
il suo ultimo libro, Nahui (Feltrinelli, 2005),
la storia della più bella donna di
Città del Messico, Nahui Olin appunto
(nome d’arte di Carmen Mondragon), negli
anni gloriosi della rivoluzione, di Pancho
Villa e Emiliano Zapatero. Oltre che scrittore
Cacucci è fotografo (ricordiamo la
mostra Gracias México, suo diario fotografico
messicano tratto dal libro omonimo) e soprattutto
traduttore di moltissime firme della letteratura
spagnola e latinoamericana, come Francisco
Coloane, Paco Taibo II, Manuel Rivas; ha tradotto
inoltre i diari di Ernesto Che Guevara. L’Istituto
di cultura spagnola Cervantes gli ha da poco
assegnato il premio come migliore traduttore
dell’anno, per la traduzione di Una
vita alla fine del mondo dello scrittore cileno
Francisco Coloane.
Link utili
Notizie
su feltrinelli.it
Intervista
su librialice.it
Camminando.
Incontri di un viandante
Bibliografia
sintetica
Puerto Escondido, Interno Giallo, 1990.
In ogni caso nessun rimorso, Longanesi, 1994.
Tina, TEA, 1995.
San Isidro Futbòl, Feltrinelli, 1996.
Camminando. Incontro con un viandante e i
suoi libri, Feltrinelli, 1996.
Forfora e altre sventure, Feltrinelli, 1997.
Demasiado corazon, Feltrinelli, 1999.
La polvere del Messico, Feltrinelli, 1999.
Punti di fuga, Feltrinelli, 2000.
Ribelli!, Feltrinelli, 2001.
Gracias Mexico, Feltrinelli, 2001.
Mastruzzi indaga. Piccole storie di civilissimi
bolognesi nella Bologna incivile e imbarbarita,
Feltrinelli, 2002.
Oltretorrente, Feltrinelli 2003.
Giallo nero mistero, Nuovi equilibri, 2005.
Nahui, Feltrinelli, 2005.
Opere
presenti in Forteguerriana
Puerto Escondido, Milano, Mondadori, 1993.
Coll: P.A.8297
Forfora e altre sventure, Milano, Feltrinelli,
1997.
Coll: P.A.8295
San Isidro Futbòl, Milano, Feltrinelli,
1998.
Coll: P.A.8293
Punti di fuga, Milano, Feltrinelli, 2000.
Coll. P.H NA.CAC PUN
Camminando. Incontro con un viandante e i
suoi libri, Milano, Feltrinelli, 2001.
Coll: P.A.8292
Mastruzzi indaga. Piccole storie di civilissimi
bolognesi nella Bologna incivile e imbarbarita,
Milano, Feltrinelli, 2002.
Coll: P.H NA.CAC MAS
Oltretorrente, Milano, Feltrinelli 2003.
Coll: P.B.19121
Ribelli!, Milano, Feltrinelli, 2003.
Coll: P.H NA.CAC RIB
Demasiado corazon, Milano, Feltrinelli, 2003.
Coll: P.H. NA.CAC PUN
In ogni caso nessun rimorso, Milano, Feltrinelli,
2003.
Coll: P.A.8296
Giallo nero mistero, Viterbo, Nuovi equilibri,
2005.
Coll: P.H G.CAC GIA
Tina, Milano, Feltrinelli, 2005.
Coll: P.A.9611
|
|