stemma Pistoia
Mappa del sito
Casella Info
Casella PEC
Piazza del Duomo, 1 - 51100 Pistoia • Tel. 05733711 • Fax 0573371289 • Numero verde 800-012146 • C.F. e P.Iva 00108690470

Deutsch Version


Willkommen


Pistoia liegt am Fuße des Apennins, und die großen Städte der Toskana wie Florenz, Siena, Lucca und Pisasind von hier aus mit dem Zug oder Auto leicht zu erreichen. Aber auch Ausflüge in die Umgebung sind sehr lohnenswert. So kann man lange Wanderungen im Gebirge, erholsame Spaziergängeauf den umliegenden Hügeln machen oder Collodi, das Dorf von Pinocchio, mit seinem Park besuchen. In Vinci,dem Geburtsort von Leonardo, entdeckt man dieLandschaft,welche der große Meisterso eindrucksvoll dargestellt hat, und im Museum sind seine großartigen Erfindungen zu bewundern.

Aber auch das Meer ist in einer knappen Stunde zu erreichen.

Mappa autostradale della Toscana

Auskunft geben:
Touristeninformation (ATP)
Piazza del Duomo -51100 Pistoia
Tel.: ++39 0573 21622
Fax: ++39 0573 34327

Dezernat für den Tourismus
Comune di Pistoia
Piazza del Duomo – 51100 Pistoia
Te.: ++39 0573 3711

Amt für die Beziehungen mit den Bürgern
Pistoia informiert
Ufficio per le Relazioni con il Pubblico (URP)
Pistoia informa
Servicenummer: 800 012146

Internet: www.comune.pistoia.it - info@comune.pistoia.it

Inrete.com - C&G Servizi Web
Versione del Sito in Italiano Versione del Sito in Francese Versione del Sito in Inglese
Valid XHTML 1.0 Strict Valid CSS!