stemma Pistoia
Mappa del sito
Casella Info
Casella PEC
Piazza del Duomo, 1 - 51100 Pistoia • Tel. 05733711 • Fax 0573371289 • Numero verde 800-012146 • C.F. e P.Iva 00108690470

La nature environnante

La première impression qui frappe le visiteur c’est la sensation d’une nature sage et chaleureuse. Sage parce que la plaine et la montagne se conjuguent pour former un tout harmonieux, et les cyprès lui confèrent son aspect majestueux. Chaleureuse pour ses champs d’oliviers au pied des collines qui donnent au paysage son empreinte méditerranéenne. Collines, montagnes, champs d’oliviers, cultures, villages, villas et maisons paysannes dessinent un paysage que rien ne semblerait troubler.

Les villas: un élément incontournable du paysage pistoiais
La province pistoiaise compte de nombreuses villas, de la Renaissance jusqu’au XIXème siècle. Elles possèdent le charme propre aux villas toscanes, majestueuses et simples à la fois, entourées de grands jardins, et surplombant la plaine...


Villa Forteguerri

Collodi
Le pays de l’auteur de Pinocchio restitue étonnamment l’atmosphère de ce conte, car l’histoire en elle-même s’imprègne de l’environnement de l’écrivain.
Outre l’aspect artistique, Collodi comporte un parc à thèmes pour les enfants qui restitue, comme si vous y étiez, l’histoire de la marionnette.

 
Photo du pays de Collodi

Pistoia: c'est aussi la montagne
Pistoia est au pied des montagnes, lesquelles s’élèvent jusqu’à 2200 mètres, altitude du mont Abetone. Si peu de Pistoiais sont de vrais montagnards, beaucoup profitent de la proximité des Apennins pour skier ou s’adonner à la randonnée.

L’arboriculture à Pistoia: un aspect de la culture du vert
La culture des plantes recèle une activité économique de premier plan au sein du département de Pistoia. En effet il existe de nombreuses cultures autour de la ville, lesquelles se fondent parfaitement dans un paysage qui semble pleinement apprivoisé par l’homme.
On compte de nombreuse petites entreprises d’arboriculture mais également de grandes entreprises dirigées par de grandes familles de Pistoia. Etrange, parfois, comme l’histoire se répète, car les grandes familles, si elles n’ont plus bien sûr les attributs de la noblesse, existent toujours. L’arboriculture se caractérise par une forte activité à l’exportation, et ce dans toute l’Europe.
Inrete.com - C&G Servizi Web
Versione del Sito in Tedesco Versione del Sito in Italiano Versione del Sito in Inglese
Valid XHTML 1.0 Strict Valid CSS!