stemma Pistoia
Mappa del sito
Casella Info
Casella PEC
Piazza del Duomo, 1 - 51100 Pistoia • Tel. 05733711 • Fax 0573371289 • Numero verde 800-012146 • C.F. e P.Iva 00108690470 Twitter
Home page- Il comune- La città- Io sono- Cerco notizie su

Le Circoscrizioni

Programmi, attività e progetti

La Circoscrizione al servizio del Cittadino

IL PRESIDENTE
RICEVE:

  • Villaggio Belvedere: Martedì e venerdì mattina previo appuntamento; telefono: 0573/402174
  • Le Piastre: Lunedì dalle ore 15.00 alle ore 18.00 - Telefono: 0573/472257

IL GEOMETRA CIRCOSCRIZIONALE
RICEVE:

  • Villaggio Belvedere: Venerdì dalle ore 09.00 alle ore 13.30 - Telefono: 0573/402174
  • Le Piastre: Lunedì dalle ore 15.00 alle ore 18.00 - Telefono: 0573/472257

LE ASSISTENTI SOCIALI
RICEVONO:

  • Villaggio Belvedere: Martedì dalle ore 09.00 alle ore 11.30 -Telefono: 0573/400420

IL PERSONALE DI POLIZIA MUNICIPALE
RICEVE:

  • Villaggio Belvedere: Sabato ore 10,00 – 12,00 - Telefono: diretto 0573/400295 – dal centralino della Circoscrizione 0573/402174
  • Le Piastre: Lunedì ore 18,00 – 19,00 - Telefono: 0573/472257
PRESIDIO SOCIO-SANITARIO
BELVEDERE

Piazza Belvedere, 9
Telefono: 0573/903582-352462

Per richieste infermieristiche informazioni e appuntamenti telefonare al 0573/903582.

CENTRO AIRONE

Centro per minori in località Gello
Telefono: 0573/400549.
Per ammissione rivolgersi al “Segretariato Servizi Sociali Circoscrizionali”.
Telefono: 0573/400420.

BIBLIOTECA DI PRACCHIA

Sede: Via della Noce (Pracchia)
Telefono: 0573/490023.
Orario di apertura: Martedì, Giovedì, Sabato dalle ore 15.00 alle ore 19.00.
Prestito gratuito di libri e materiale multimediale, con sala adibita a studio e lettura.

LABORATORIO DI SATURNANA

Sede: Via di Saturnana (Saturnana)
Telefono: 0573/471192.
Per visite contattare il numero telefonico 0573/416608.
Orario di apertura dalle ore 09,30 alle ore 11,30.


Coordinatori delle Commissioni

Gli appuntamenti possono essere fissati di volta in volta attraverso la Segreteria della Circoscrizione - Telefono: 0573/402174.

Composizione delle Commissioni Consiliari e loro Coordinatori

Commissione Affari Generali

Coordinatore: Baroni Sara
Simoni Giuseppe, Begliomini Emanuele, Ferrari Marco, Cummaudo Caterina

Commissione Sport e Cultura

Coordinatore: Begliomini Emanuele
Maestripieri Luca, Baroni Sara, Innocenti Claudio, Cummaudo Caterina

Commissione Assetto e
Valorizzazione del Territorio

Coordinatore: Federico Filoni
Ciriello Alterio, Maestripieri Luca, Mazzotta Monica, Baicchi Ramona, Ferrari Marco

Commissione Sociale

Coordinatore: Guarino Lo Bianco Nicola
Boiardi Luca, Mazzotta Monica, Innocenti Claudio, Gavazzi Pelagalli Cristina

Commissione Aziende Partecipate

Coordinatore: Ciriello Alterio
Simoni Giuseppe, Guarino Lo Bianco Nicola, Maiorano Rita, Gavazzi Pelagalli Cristina


Asili Nido – Scuole Materne Comunali

Asili Nido

“Lago Mago”
Via del Lago (Villaggio Sornio)
Telefono: 0573/401716

Scuole Materne

“Parco Drago”
Via del Lago (Villaggio Scornio)
Telefono: 0573/401688

“La Margherita”
Via Modenese, 692 (Le Piastre)
Telefono: 0573/472138


Scuole Materne – Scuole Elementari - Scuole Medie Inferiori Statali

Direzione Didattica Statale “5° Circolo”
Via Carlo Pisacane, 5 (Pistoia)
Telefono: 0573/903543-903655

Scuole Materne

“San Felice”
Via San Felice e Piteccio (San Felice-Pistoia)
Telefono: 0573/41668

“Valdibrana”
Via della Crocina 8Valdibrana-Pistoia)
Telefono: 0573/48758

Scuole Elementari

“Galileo Galilei”
Via Carlo Pisacane, 5 (Pistoia)
Telefono: 0573/903543-903655

“Scornio Ovest”
Via Monterosa (Pistoia)
Telefono: 0573/401046

“Valdibrana”
Via della Crocina, (Valdibrana-Pistoia)
Telefono: 0573/48758

"San Felice”
Via San Felice e Piteccio (San Felice-Pistoia)
Telefono: 0573/41413

“Piteccio”
Piazza Vittorio Veneto (Piteccio-Pistoia)
Telefono: 0573/42360


Istituto Comprensivo “Cino da Pistoia”

Scuole Materne

“Campiglio”
Via di Campiglio (Campiglio-Pistoia)
Telefono: 0573/39283

Scuole Medie Inferiori

“Cino da Pistoia”
Via Enrico Rossi, 13 (Pistoia)
Telefono: 0573/903342

Scuole Elementari

“Capostrada”
Via de Barbi (Capostrada-Pistoia)
Telefono: 0573/400300

“Cireglio”
Via Modenese (Cireglio-Pistoia)
Telefono: 0573/39221


Impianti Sportivi

Campi di calcio 2° categoria
“Le Piastre” e “San Felice”
La richiesta per l’uso va presentata presso le sedi Circoscrizionali
Tariffe (IVA al 20% inclusa):

Allenamenti diurni

Sotto i 14 anni (fino alla categoria esordienti), militari:
Da 14 a 18 anni (dalla cat. giovani):
Dilettanti e Amatori:
Prof. settore giovanile Under 18 fino alla cat. Esordienti:
Prof. settore giovanile da 14 a 18 anni dalla cat. Giovanissimi alla Primavera:

€ 5,00
€ 10,00
€ 20,00
€ 12,00
€ 22,00

Partite diurne

Sotto i 14 anni (fino alla categoria esordienti), militari:
Da 14 a 18 anni (dalla cat. giovani):
Dilettanti e Amatori:
Prof. settore giovanile Under 18 fino alla cat. Esordienti:
Prof. settore giovanile da 14 a 18 anni dalla cat. Giovanissimi alla Primavera:

€ 8,00
€ 20,00
€ 35,00
€ 15,50
€ 40,00

Partite notturne

Non è possibile giocare in notturna perché l’impianto è sprovvisto di impianto luci.
L’impianto è fornito di spogliatoi.

Allenamenti notturni

Campetto illuminato accanto al campo principale di San Felice

€ 10,00

Campi di calcio di 3° categoria
“Pracchia”

La richiesta per l’uso va presentata presso le sedi Circoscrizionali
Tariffe (IVA al 20% inclusa):

Allenamenti diurni

Sotto i 14 anni:
Da 14 a 18 anni (dalla cat. giovani):
Dilettanti e Amatori:

€ 2,50
€ 5,00
€ 8,00
 

Sotto i 14 anni:
Da 14 a 18 anni (dalla cat. giovani):
Dilettanti e Amatori:

€ 3,50
€ 7,00
€ 16,00

Partite notturne

Non è possibile giocare in notturna perché l’impianto è sprovvisto di impianto luci.
L’impianto è fornito di spogliatoi.
N.B.: Tutti gli impianti di 3° categoria non sono omologati per le gare dei Dilettanti.

Campi di calcio 4° categoria
“Valdibrana”
La richiesta per l’uso va presentata presso le sedi Circoscrizionali
Tariffe (IVA al 20% inclusa):

Allenamenti diurni

Sotto i 14 anni:
Da 14 a 18 anni (dalla cat. giovani):
Dilettanti e Amatori:
N.B.: solo per allenamenti, non omologato per le gare

€ 1,50
€ 2,50
€ 4,00

Campi di calcio 5° categoria
Villaggio Belvedere
Fuori tariffa
Piteccio
Fuori tariffa
Campetto Gello zona “Il Rovo”
Fuori tariffa
N.B.: sono spazi ludico motori usati come impianto di esercizio libero all’interno del sistema delle aree a verde dei quartieri e delle località in cui sono ubicati.
Campi di calcetto
Tariffe (IVA al 20% inclusa)
“Sammommè”
La richiesta per l’uso va fatta presso le sedi Circoscrizionali
Diurno € 7,00 - Notturno € 10,00
“Pracchia”
La richiesta va fatta presso le sedi Circoscrizionali
Diurno € 10,00
“Bocciodromo Belvedere”
Tariffe (IVA al 20% inclusa)

La richiesta va fatta presso le sedi Circoscrizionali
Uso impianto € 1,00 - Con illuminazione € 3,00
Sempre nella zona dell’area sportiva di Belvedere sono disponibili, non tariffati, anche la possibilità di uso libero di una pista di pattinaggio e di un campetto da pallacanestro.
Polisportiva Legno Rosso
“Campo di calcio in sintetico abilitato 1° categoria”
La richiesta per uso impianti va presentata presso le sedi Circoscrizionali
Tariffe (IVA al 20% inclusa):

Diurne calcio a 11

Privati a partita:
Dilettanti a partita:
Amatori ed Enti di Promozione Sportiva a partita:
Fino a 14 anni a partita:
Da 14 a 18 anni a partita:

€ 140,00
€ 120,00
€ 100,00
€ 40,00
€ 60,00

Notturne calcio a 11

Privati a partita:                                                                                      
Dilettanti a partita:                                                                                  
Amatori ed Enti di Promozione Sportiva a partita:
Fino a 14 anni a partita:
Da 14 a 18 anni a partita:

€ 180,00
€ 150,00
€ 120,00
€ 60,00
€ 90,00

Diurne calcio a 7 o a 8

Privati a partita:                                                                                      
Dilettanti a partita:                                                                                  
Amatori ed Enti di Promozione Sportiva a partita:
N.B. oltre 30 partite € 60,00 a partita
Fino a 14 anni a partita:
Da 14 a 18 anni a partita:

€ 90,00
€ 80,00
€ 70,00

€ 25,00
€ 40,00

Notturne calcio a 7 o a 8

Privati a partita:                                                                                      
Dilettanti a partita:                                                                                  
Amatori ed Enti di Promozione Sportiva a partita:
N.B. oltre 30 partite € 90,00 a partita
Fino a 14 anni a partita:
Da 14 a 18 anni a partita:

€ 130,00
€ 120,00
€ 100,00

€ 40,00
€ 70,00

“Campo di calcetto ”
Tariffe (IVA al 20% inclusa):

Diurno

Adulti:
Bambini fino a 14 anni:

€ 36,00
€ 18,00

Notturno

Adulti sopra i 18 anni gare di campionato o torneo periodo Ottobre-Aprile
Adulti sopra i 18 anni gare di campionato o torneo periodo Maggio-settembre
Prenotazione per 10 partite e oltre:                                  cadauna
Adulti sopra i 18 anni uso privato periodo Ottobre-Aprile
Adulti sopra i 18 anni:
Abbonamento per 5 partite e oltre:                                   cadauna
Adulti sopra i 18 anni uso privato periodo Maggio-Settembre
Abbonamento per 5 partite e oltre:                                   cadauna
Bambini fino a 14 anni:
Legno Rosso da 14 a 18 anni:

€ 41,00
€ 51,50
€ 45,00
€ 51,50
€ 50,00
€ 45,00
€ 62,00
€ 51,50
€ 35,00
€ 40,00

“Pista di Pattinaggio (2° categoria)”

Ingresso individuale


Bambini sotto i 14 anni:
Oltre i 14 anni:


€ 2,50
€ 4,00

Allenamenti

Fino a 18 anni:
Oltre 18 anni:

€ 8,00
€ 12,00
 

Manifestazioni non sportive

Sotto i 18 anni:
Oltre i 18 anni:

€ 20,00
€ 45,00

Palestre
“Palestra Polisportiva Legno Rosso - Zona Sud (seconda categoria)”
Tariffe (IVA al 20% inclusa):

Allenamenti

Sotto i 14 anni e militari:
Da 14 a 18 anni:
Dilettanti e amatori:

€ 2,50
€ 8,00
€ 13,00

Partite

Sotto i 14 anni:
Da 14 a 18 anni:
Dilettanti e amatori:
Uso non sportivo:

€ 3,00
€ 12,00
€ 22,00
€ 13,00

Attività a pagamento

Se le tariffe dei corsi a pagamento sono equiparate a quelle dei Centri Comunali: stessa tariffa
Se le tariffe sono comprese fra € 20,50-30,00 per i bambini e fra € 25,00-35,00 per gli adulti: aumento del 50%
Se le tariffe sono superiori a quelle suddette: aumento del 100%

“Palestra Polisportiva Legno Rosso - Zona Nord (arrampicata sportiva)”
Tariffe (IVA al 20% inclusa):

Feriale

Adulti:
Bambini sotto i 14 anni:
Abbonamento 12 ingressi adulti:
Abbonamento 12 ingressi bambini:

€ 8,00
€ 4,50
€ 70,00
€ 42,00

Festivo

Adulti:
Bambini sotto i 14 anni:

€ 9,50
€ 6,00

Allenamenti

Bambini sotto i 14 anni:
Da 14 a 18 anni:
Dilettanti ed amatori:

€ 7,00
€ 10,00
€ 20,00

Manifestazioni

Tariffa giornaliera (IVA al 20% inclusa):

€ 100,00

“Palestra Cino da Pistoia (1° categoria)”
La richiesta per uso impianti va presentata presso le sedi Circoscrizionali
Tariffe (IVA al 20% inclusa):

Allenamenti

Bambini sotto i 14 anni e militari:
Da 14 a 18 anni:
Dilettanti ed amatori:

€ 3,00
€ 8,00
€ 20,00

Partite

Bambini sotto i 14 anni:
Da 14 a 18 anni:
Dilettanti ed amatori:
Manifestazioni per bambini sotto i 12 anni (a giornata):
Uso non sportivo:

€ 6,50
€ 15,00
€ 44,00
€ 26,00
€ 40,00

Attività a pagamento

Se le tariffe dei corsi a pagamento sono equiparate a quelle dei Centri Comunali: stessa tariffa.
Se le tariffe sono comprese fra € 20,50-30,00 per i bambini e fra € 25,00-35,00 per gli adulti: aumento del 50%
Se le tariffe sono superiori a quelle suddette: aumento del 100%

“Pracchia - Palestra in gestione alla Misericordia di Pracchia”
La richiesta per l’uso va presentata presso le sedi Circoscrizionali
Tariffe (IVA al 20% inclusa):
Campi da Tennis
“Pracchia”
Diurno: Singolo € 4,00 - Doppio € 5,50
“Casamarconi”
La richiesta per l’uso va fatta presso le sedi Circoscrizionali
Tariffe (IVA al 20% inclusa):
Diurno: Singolo € 4,00 - Doppio € 5,50


Mieleria di Piazza

Laboratorio per raffinazione del miele e dei prodotti correlati ad esso, con possibilità di visite guidate con persone esperte che spiegheranno tutti i processi di lavorazione.

Le richieste per le visite, anche in gruppo, vanno indirizzate alla Circoscrizione di Villaggio Belvedere (tel. 0573/402174).


"Banca del Tempo" di Pistoia - Liberati con la "Banca del Tempo"

QUANDO SONO NATE LE BANCHE DEL TEMPO

Le Banche del Tempo  sono una realtà  diffusa  in  tutta  Europa,   dove   sono  nate  prima  e  si   sono diffuse in misura maggiore che in Italia.
Le Banche del Tempo italiane sono: "libere  associazioni tra persone che  si auto-organizzano  e si scambiano tempo per aiutarsi soprattutto nelle piccole necessità quotidiane".
Diversamente dalle consimili inglesi, nelle B.T. italiane non avviene scambio di merci o di prestazioni con un valore di mercato valutabile. Sono "luoghi nei quali si recuperano le abitudini ormai perdute di mutuo aiuto tipiche dei rapporti di buon vicinato. “
In Italia “l'invenzione sociale” denominata Banca del Tempo è nata dall'intelligenza creatrice di gruppi di donne. La prima, in ordine di tempo, è nata nel 1992, a Parma, per iniziativa della segretaria provinciale della Uil Pensionati.
Time Bank - La Banca del tempo
La banca che, però, ha fatto da battistrada per tutte le altre oggi esistenti è stata inventata dalle donne elette nel Consiglio comunale di Sant'Arcangelo di Romagna, con a capo un sindaco donna. Le donne sono, pertanto, l'attore sociale di riferimento di queste associazioni innovative, dove tuttavia stanno dimostrando di trovarsi a proprio agio anche numerosi uomini, che apprezzano questo nuovo modo di percepire e vivere il tempo.
Attualmente in Italia ci sono circa 150  Banche che stanno lavorando per creare una rete di scambi su tutto il territorio nazionale.

COSA E’ LA  BANCA DEL TEMPO

LA BANCA DEL TEMPO E’ SCAMBIO DI IDEE, ATTIVITA’, SERVIZI
Chi dà riceve.  Chi riceve può dare

La BANCA del TEMPO è un sistema in cui le persone scambiano attività, saperi, servizi.
Chi aderisce specifica quali attività e/o servizi intende svolgere e apre un proprio conto corrente,  come in una banca, dove al posto degli euro si depositano ore.
Chi ha offerto un servizio acquisisce un credito di ore che può spendere per ricevere altri servizi.
Ed è possibile fare scambi in tutta Italia, dato che la BANCA del TEMPO è una realtà a livello nazionale.

ALLA BANCA DEL TEMPO L’ UNICA  MONETA  DI SCAMBIO E’  IL TEMPO DA DARE E DA RICEVERE
Chi scambia compie un gesto molto importante: libera il tempo da ogni risvolto economico.
Nella Banca del TEMPO un’ora vale sempre un’ora, a  prescindere dal servizio scambiato.
Nessuno, quando scambia, perde del tempo, anzi impara a darlo con generosità e a riceverlo senza sensi di colpa.
Non si tratta di volontariato, ma di scambio alla pari, anche quando le prestazioni sono differenti: un’ora di cucito equivale ad un’ora di inglese, un’ora di pittura equivale ad un’ora di cucina.

ALLA BANCA DEL TEMPO IL TEMPO E’ ANCHE INCONTRO CON ALTRE PERSONE
Partecipare   alla    BANCA del  TEMPO significa:

  • scambiare per socializzare e conoscersi, confrontarsi con realtà a noi non affini, senza pregiudizi, rispettando le differenze generazionali etniche, culturali, con un forte spirito comunitario e solidale;
  • realizzare concretamente uno spazio in cui è garantita reale parità fra tutti i soggetti, che “esistono” solo  in quanto apportatori di un po’ del proprio “tempo” e non di “valori finanziari”.

LA BANCA DEL TEMPO DI PISTOIA

A Pistoia la Banca del Tempo esiste dal 1999 ed è stata fondata da un gruppo di cittadini, con il sostegno dell’Amministrazione Comunale, della Circoscrizione n. 3 e della Commissione provinciale per le pari opportunità, con lo scopo di favorire, attraverso la scambio del tempo, di servizi e di esperienze tra i soci, la socializzazione e la collaborazione tra le diverse fasce d’età e di popolazione, la solidarietà e l’integrazione sociale, il miglioramento della vita e delle persone.
I suoi aderenti si sono scambiati numerose attività e  servizi sia singolarmente che in incontri di gruppo (pittura su vetro, danze popolari, diritto di famiglia, yoga, inglese, francese, spagnolo, ricamo, scrittura creativa, computer, attività culturali ecc).
Naturalmente non mancano i momenti per festeggiare, stare insieme e conoscersi meglio.
Viene anche stampato un giornalino, interamente realizzato dai soci, con cadenza almeno semestrale.
L’attuale presidente è l’avv. Anna Mancini.

COSA FARE PER SAPERNE DI PIU’?

La nostra sede è presso la Circoscrizione n. 3 di Pistoia (Piazza Belvedere, zona Villaggio Belvedere).
Visualizza il testo integrale dello Statuto della Banca del tempo.
La segreteria è aperta ogni giovedì dalle ore 15.30 alle 17.30, e il primo lunedì del mese dalle ore 10,00 alle 12,00.
I nostri numeri per contattarci: telefono  0573402174 - fax 0573340814

 IL TEMPO E’ VITA. HAI  DEL TEMPO  LIBERO?  VUOI  USARLO BENE?
PORTALO ALLA BANCA DEL TEMPO! NON TE  NE PENTIRAI!


Associazioni, Comitati di Zona, Pro Loco

Nel territorio Circoscrizionale è presente una forte realtà in Associazioni, Pro Loco, Comitati di Zona, Circoli, Società Sportive che sono una grande ricchezza e una valida collaborazione per la riuscita della gestione di una così vasta area del territorio comunale, sempre presenti per l’organizzazione e la riuscita di manifestazioni, culturali e non,  fiere e quant’altro venga fatto per lo sviluppo e la valorizzazione dei paesi e per il mantenimento delle tradizioni nell’ambito montano.

Valle della Brana

Valdibrana
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Comitato Alta Valdibrana

Circoli:
Circolo A. R. C. I. Valdibrana
Circolo M. C .L.  La Perlina

Gruppi Sportivi:
G. S. Valdibrana

Valle dell’Ombrone

Castagno
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Pro Loco Castagno

Collina Pistoiese
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Pro Loco Collina Pistoiese

Fabbiana
Associazioni, Comitati. Pro Loco:
Comitato Paesano Fabbiana

Le Grazie
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Comitato di Zona Le Grazie

Circoli:
Circolo A. R. C. I. Le Grazie

Associazioni di Volontariato:
Croce Verde Le Grazie

Lizzanello
Associazioni, Comitati Pro Loco:
Comitato Zona Lizzanello

Gruppi Sportivi:
G.  S. Borgorosso Football Club

Piteccio
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Associazione Pro Loco Amici Valle dell’Ombrone
Comitato Alta Valle dell’Ombrone
Pro Loco Piteccio

Circoli
Circolo A. R. C. I. Piteccio
Circolo Mineralogico

Associazioni di Volontariato:
Croce Verde Piteccio

San Felice
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Comitato Zona San Felice

Circoli:
Circolo A. R. C. I.  San Felice

Gruppi Sportivi:
G. S.  San Felice

Saturnana
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Centro Culturale Saturno

Circoli:
Circolo Ricreativo Saturnana

Sammommè
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Pro Loco Sammommè

Valle della Limentra

Spedaletto
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Pro Loco Spedaletto

Valle del Reno

Casa Marconi
Gruppi Sportivi:
Unione Sportiva Casa Marconi

Le Piastre
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Associazione gli “Amici di Vivaio”
Pro Loco Alta Valle del Reno

Gruppi Sportivi:
Associazione Sport e Cultura

Associazioni di Volontariato:
Misericordia Le Piastre

Orsigna
Associazioni di Volontariato:
Società Pubblica Assistenza Orsigna

Cooperative:
Coop Vald’Orsigna

Pracchia
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Pro Loco Pracchia

Associazioni di Volontariato:
Misericordia di Pracchia

Gruppi Sportivi:
U. S. Pracchiese

Valle del Vincio di Brandeggio

Campiglio
Circoli:
Circolo A. R. C. I. Campiglio

Gruppi Sportivi:
Spell Campiglio

Cireglio
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Associazione “Società Onore e Lavoro”
Pro Loco Pieve di Brandeggio
Comitato di Zona Villa di Cireglio e Villa di Saturnana

Circoli:
Circolo A. R. C. I. Cireglio

Associazioni di Volontariato:
Croce Rossa Cireglio

Gello
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Comitato di Zona Gello

Circoli:
Circolo A. R. C. I. Gello

Associazioni di Volontariato:
Misericordia di Gello

Pupigliana
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Associazione Amici di Pupigliana

Sarripoli
Associazioni, Comitati, Pro Loco:
Comitato Pro Loco Sarripoli

Circoli:
Circolo A. R. C. I. Sarripoli

Pistoia Mobilità Muoversi meglio in città
Inrete.com - C&G Servizi Web
Versione del Sito in Tedesco Versione del Sito in Francese Versione del Sito in Inglese
Note Legali - Accessibilità - Caratteri Grandi - Stampa pagina - W3C
Valid XHTML 1.0 Strict Valid CSS!